diff --git a/4K.txt b/4K.txt
index f0cf812..d65ed60 100644
--- a/4K.txt
+++ b/4K.txt
@@ -4,8 +4,8 @@ CCTV-4K 超高清,http://10.26.0.23:4000/udp/239.253.224.122:8000
 CCTV-14 少儿,http://10.26.0.23:4000/udp/239.253.224.236:8000
 
 新加坡新传媒5,http://s1.an94tv.cfd/aktv/channel5hd/AKTV.m3u8
-新加坡新传媒 8,http://s1.an94tv.cfd/aktv/channel8hd/AKTV.m3u8
-新加坡新传媒 U,http://s1.an94tv.cfd/aktv/channeluhd/AKTV.m3u8
+新加坡新传媒8,http://s1.an94tv.cfd/aktv/channel8hd/AKTV.m3u8
+新加坡新传媒U,http://s1.an94tv.cfd/aktv/channeluhd/AKTV.m3u8
 
 中天新闻台,http://s1.an94tv.cfd/zhongtian/CH-0/AKTV.m3u8
 中天亚洲台,http://s1.an94tv.cfd/astro/CH-1/AKTV.m3u8