diff --git a/Acl/fullgfwlist.acl b/Acl/fullgfwlist.acl
index b246770..978295e 100644
--- a/Acl/fullgfwlist.acl
+++ b/Acl/fullgfwlist.acl
@@ -249,6 +249,7 @@
 (^|\.)api.recaptcha.net$
 (^|\.)api.shuaiapi.com$
 (^|\.)api.steampowered.com$
+(^|\.)api.themoviedb.org$
 (^|\.)apiary.io$
 (^|\.)apigee.com$
 (^|\.)apk.support$
@@ -3712,6 +3713,7 @@
 (^|\.)torproject.org$
 (^|\.)torrentgalaxy.to$
 (^|\.)torrentkitty.tv$
+(^|\.)torrentleech.org$
 (^|\.)torrentprivacy.com$
 (^|\.)torrentproject.se$
 (^|\.)torrenty.org$
@@ -4320,6 +4322,7 @@
 (^|\.)youtubegaming.com$
 (^|\.)youtubekids.com$
 (^|\.)youversion.com$
+(^|\.)youversionapi.com$
 (^|\.)youwin.com$
 (^|\.)youxu.info$
 (^|\.)yt.be$
diff --git a/Clash/Providers/ProxyGFWlist.yaml b/Clash/Providers/ProxyGFWlist.yaml
index 9675965..d6b7c60 100644
--- a/Clash/Providers/ProxyGFWlist.yaml
+++ b/Clash/Providers/ProxyGFWlist.yaml
@@ -232,6 +232,7 @@ payload:
   - DOMAIN-SUFFIX,api.recaptcha.net
   - DOMAIN-SUFFIX,api.shuaiapi.com
   - DOMAIN-SUFFIX,api.steampowered.com
+  - DOMAIN-SUFFIX,api.themoviedb.org
   - DOMAIN-SUFFIX,apiary.io
   - DOMAIN-SUFFIX,apigee.com
   - DOMAIN-SUFFIX,apk.support
@@ -3695,6 +3696,7 @@ payload:
   - DOMAIN-SUFFIX,torproject.org
   - DOMAIN-SUFFIX,torrentgalaxy.to
   - DOMAIN-SUFFIX,torrentkitty.tv
+  - DOMAIN-SUFFIX,torrentleech.org
   - DOMAIN-SUFFIX,torrentprivacy.com
   - DOMAIN-SUFFIX,torrentproject.se
   - DOMAIN-SUFFIX,torrenty.org
@@ -4303,6 +4305,7 @@ payload:
   - DOMAIN-SUFFIX,youtubegaming.com
   - DOMAIN-SUFFIX,youtubekids.com
   - DOMAIN-SUFFIX,youversion.com
+  - DOMAIN-SUFFIX,youversionapi.com
   - DOMAIN-SUFFIX,youwin.com
   - DOMAIN-SUFFIX,youxu.info
   - DOMAIN-SUFFIX,yt.be
diff --git a/Clash/Ruleset/ProxyGFWlist.list b/Clash/Ruleset/ProxyGFWlist.list
index fd40a95..d198448 100644
--- a/Clash/Ruleset/ProxyGFWlist.list
+++ b/Clash/Ruleset/ProxyGFWlist.list
@@ -1,5 +1,5 @@
 # 内容：GFWList 黑名单
-# 数量：4383条
+# 数量：4386条
 DOMAIN-SUFFIX,*.pimg.tw
 DOMAIN-SUFFIX,*.sf.net
 DOMAIN-SUFFIX,*.tuzaijidi.com
@@ -233,6 +233,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,api.pureapk.com
 DOMAIN-SUFFIX,api.recaptcha.net
 DOMAIN-SUFFIX,api.shuaiapi.com
 DOMAIN-SUFFIX,api.steampowered.com
+DOMAIN-SUFFIX,api.themoviedb.org
 DOMAIN-SUFFIX,apiary.io
 DOMAIN-SUFFIX,apigee.com
 DOMAIN-SUFFIX,apk.support
@@ -3696,6 +3697,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,torlock.com
 DOMAIN-SUFFIX,torproject.org
 DOMAIN-SUFFIX,torrentgalaxy.to
 DOMAIN-SUFFIX,torrentkitty.tv
+DOMAIN-SUFFIX,torrentleech.org
 DOMAIN-SUFFIX,torrentprivacy.com
 DOMAIN-SUFFIX,torrentproject.se
 DOMAIN-SUFFIX,torrenty.org
@@ -4304,6 +4306,7 @@ DOMAIN-SUFFIX,youtubeeducation.com
 DOMAIN-SUFFIX,youtubegaming.com
 DOMAIN-SUFFIX,youtubekids.com
 DOMAIN-SUFFIX,youversion.com
+DOMAIN-SUFFIX,youversionapi.com
 DOMAIN-SUFFIX,youwin.com
 DOMAIN-SUFFIX,youxu.info
 DOMAIN-SUFFIX,yt.be
diff --git a/Clash/mrs/ProxyGFWlist_domain.mrs b/Clash/mrs/ProxyGFWlist_domain.mrs
index e0a6922..813cbe4 100644
Binary files a/Clash/mrs/ProxyGFWlist_domain.mrs and b/Clash/mrs/ProxyGFWlist_domain.mrs differ